Un tipico
appartamento in condominio della espansione degli anni 60 a Palermo viene
ristrutturato per una coppia senza figli. La struttura originaria dell’unità
abitativa, con superficie utile di oltre mq 110, è caratterizzata dalla netta
distinzione tra zona giorno e zona notte e dalla successione di stanze,
collegate da un corridoio:
il soggiorno-pranzo e una camera da letto, dotati di
un lungo balcone, con affaccio su strada;
una seconda camera da letto, un bagno e una loggia
verandata a servizio della cucina e di un secondo bagno, con affaccio su un
cortile aperto.
Il progetto
conserva la destinazione d’uso degli ambienti principali, ma ne trasforma la
natura spaziale, sfruttando le opportunità offerte dalla struttura portante in
c. a.
In particolare:
viene demolito
il tramezzo, con ampia apertura rettangolare tra il soggiorno e il pranzo e parti
del tramezzo di separazione dall’ingresso e dal corridoio, per realizzare una
continuità tra questi ambienti e rendere unitario lo spazio del
soggiorno-pranzo;
viene soppressa
la veranda, per restituire allo spazio la sua funzione di loggia e viene
eliminato il bagno collegato alla cucina, per ampliare lo spazio di
quest’ultima, articolandolo in una cucina-tinello e integrandolo a quello della
loggia;
il ripostiglio,
tradizionalmente cieco e situato in fondo al corridoio, viene associato alla
camera da letto, ampliandone lo spazio;
il bagno
originario, stretto e lungo, viene diviso in due bagni di minori dimensioni,
uno con ingresso dal corridoio e uno a servizio della camera da letto.
Questi
interventi, insieme con le opere di falegnameria, rimodulano il nuovo spazio di
vita della coppia, sia nella zona giorno che nella zona notte:
nella zona giorno l’organizzazione per ambienti
separati e distinti è sostituita da un insieme di spazi fortemente integratI. Un
elemento, composto da muratura e arredi, mette in comunicazione il
soggiorno-pranzo con l’ingresso-corridoio e con l’unità cucina-tinello-loggia,
realizzando una continuità visiva e d’uso tra questi ambienti e raggiungendo
notevoli dimensioni dello spazio. Alla lunghezza di oltre m. 7 del
soggiorno-pranzo corrispondono gli oltre m 13 nella direzione ortogonale, che
comprende la cucina e la loggia;
un vero e proprio mini-appartamento viene realizzato
nella zona notte, composto dalla silenziosa camera con affaccio nel cortile,
dal bagno con areazione diretta, e da una sorta di ingresso, corrispondente
all’ex ripostiglio, dotato di una ricca e ampia armadiatura.
Credits:
Cliente - Privato
Tipologia - Ristrutturazione interna
Localizzazione - Palermo
Anno - 2021/2023
Status - Costruito
Fotografie - Filippo Puleo
A typical condominium apartment from the 1960s
expansion in Palermo is being renovated for a childless couple. The original
structure of the dwelling unit, with a usable area of over 110 square meters,
is characterized by a clear distinction between the living area and the
sleeping area, with rooms connected by a corridor:
the living-dining room and a bedroom, both with a
long balcony overlooking the street;
a second bedroom, a bathroom, and a veranda serving
the kitchen and a second bathroom, overlooking an open courtyard.
The project retains the intended use of the main
spaces but transforms their spatial nature, taking advantage of the
opportunities offered by the load-bearing structure in reinforced concrete.
In
particular:
the partition wall is demolished, creating a large
rectangular opening between the living room and the dining room, and parts of
the partition wall separating the entrance and the corridor are removed to
create continuity between these areas and unify the living-dining space;
the veranda is removed to restore its function as a
loggia, and the bathroom connected to the kitchen is eliminated to expand the
kitchen space, dividing it into a kitchen-dining area and integrating it with
the loggia;
the traditionally enclosed storage room at the end
of the corridor is associated with the bedroom, expanding its space;
the original narrow and long bathroom is divided
into two smaller bathrooms, one with access from the corridor and one serving
the bedroom.
These interventions, along with carpentry work, reshape
the new living space for the couple in both the living and sleeping areas:
in the living area, the organization of separate and
distinct rooms is replaced by a set of highly integrated spaces. An element,
composed of masonry and furnishings, connects the living-dining room with the
entrance-corridor and the kitchen-dining-loggia unit, creating visual and
functional continuity between these areas and achieving significant dimensions
of space. The length of over 7 meters in the living-dining room corresponds to
over 13 meters in the orthogonal direction, which includes the kitchen and the
loggia;
a true
mini-apartment is created in the sleeping area, consisting of the quiet bedroom
overlooking the courtyard, the bathroom with direct ventilation, and a kind of
entrance corresponding to the former storage room, equipped with a rich and
spacious wardrobe.